[Transkriberat av Gunnar Berglund 20110928]

omständigheter finner Rätten skäliget at förunna Oluf
Olufsson anstånd i saken till nästa Ting, hwar till om han
sitt åberopade bewis ey gitter framta, åstunde då på den händel-
se Mats Nilsson fritt sin förmente rätt till hemmanet utföra.

[Sammanfattning: Ett otrohetsmål där den otrogne mannen vid 'återfall' hotas med bestraffning av 5 gatlopp mellan 100 man].
S.d. infunne sig Pär Mickelsson ok hans hustru Johanna Eriksdotter
i Grimsnäs, hwilka Kyrkioherden V. Mag. Jöns Bremming
låtit äffter skicka at höras, emedan Kyrkioherden såsom delas Siä-
le sörgare intet kan eller bör [?????], at denne Pär Mickelsson widare
umgänge med sin hora Karin Andersdotter, som födt barn
hwarföre både han ok hon blefwit dömde ok afstraffade, hälst som
han ey neka kan det hon sedan hon barn födde warit med
honom i bolag i Skarpudden eller Stälswiken ; ok som han nu
bedyrade sin oskyldighet, ok at han sedan hon barnet födt aldrig
med hänne plägat någodt olofliget omgänge eller hädan-
äffter det giöra skall warande tillfrids at honom högt wite
förelagt bliff om han med hänne [?????], [???????] bliff, hans hustru
ok nu utlät sig giärna se ok önska at Kånan aldrig motte
komma i hännes gård; hwarföre blef med hans samtycke
afsagt ok slutit, i anledning af 14 Cap Rådstb. , at om han kan öfertygas pläga med Kånan widare
omgänge antingen i Grimsnäs eller i fiskie, så skall han
afstraffas med 5 gatulop genom 100 man.

S.d. undersöktes om stubbrätts hemman, ok blef på
den deröff uprättade förtekning införd des beskaffenhet.