[Transkriberat av Gunnar Berglund 20120223]
[Not: Transkriberingen omfattar endast den andra domen på sidan]

Resolutio
Aldenstund uppå Bruksskrivaren [??] Eric Löflings beswär, Erik
Isaksson i Hålme befinnes hafwa wid innewarande års wårtingin-
för Häradstingsrätten då han war instämd, att till swars stånda Kå-
nan Brita Torisdotter i Ängesland angående lönskaläger sig ut-
låtit och sagt, att ber.de Kåna för honom hafft sådant tahl, at
Löfling war så god ati liggia hos som en Jungfru, samt warit my-
ket benägen att äta ägg, men hon Brita Torisdotter nekar sig hafwa så-
dant tahl om Löfling haft, Erik Isaksson sitt tahl ey heller kan bewisa,
utan Löfling som således af honom blefwit i detta Lägersmåhl in-
mängd, finner sig derigenom mycket förnär skiedt och förolämpat. Alt-
så pröfwar Häradstingsrätten i anledning af 43 Cap Tingmb för skiä-
ligit, att låta Erik Isaksson för slikt sitt obetänksamma tahl ocj ut-
låtelse plikta med 3 dl Sm och Löfling i detta måhl förklaras
fry och saklös. I Rättegångsomkåstnadt åligger Erik Isaksson förnöja
wederparten med 14 dl 8 öre Kmt.