1701 HT sid 318a

[Not: Denna transkription omfattar hela tingsprotokollet för 1701 års höstting]
[Transkriberat av Jörgen Blästa]

 S. d. förentes in för Rätten Jon Olufsson i Slätt Kärande

ok Jon Nilsson i Högland Swarande uti deras stridighet

om en bissman som Swaranden af den andre länt

men i 2 års tid motwillel. den behållit, at Käranden

skall tillställa honom sit bisman straxt igen ok

der till betala honom i skadesstånd ok rättegångs

omkåstnadt 4 P:r 15 öre K:r.

 

S. d. inlade Bokhållaren wid Åwikebruk Wälbe:e Sven

Kåre en afskrift skrefwen i Ståckholm d. 19 Junj År 1700

under Assessoren Wälb:e Herr Clas Ankarströms namn

ordinerat af P. Drufwa, lydandes, at emedan

wälbem:e Herr Assessor förmedelst utfäste cautioner

för Commissarien Sal. Johan Gerdes har efter hans

död most för honom betala ansenlige påster, ock

det befinnes wid Åwikebruk wara någon bem:t Com-

missarii qwarlemnat egendom, som Directeuren wäl

borne Herr Johan Silfvercrantz af H:r Georg de

Besche uti Åwikebruk emottagit, bestigandes till

en Summa af 2000 P:r K:r, hwilken egendom Herr

Assessoren med rätta skall böra niuta till förnögelse

emot det han för Gerdes most betala; Ty har wälbe:e

Herr Director uppå H:r Assessorens begiäran honom

betalt ok godt giort be:e 2000 P:r K:r Reverserandes

Herr Assessoren sig der emot, at så framt någon emot

förmodan skulle här efter willa hos H:r Directoren

der om giöra någon Prætension at H:r Assessoren då

derföre skall wara Responsabel, samt skäligen ock

lagl. förswara det som han således af Gerdes wid bruket